我们的《建筑合同法》工具箱将全面优化您的条款与条件及发票，助您更快收款。
01
更新您的条款与条件
确保您拥有有效的条款与条件的重要性远超您的想象。至关重要的是，您必须在开始工作前向客户明确提供这些条款。即使此前未曾执行，也应在接下新项目前落实——这将极大简化未来款项追索流程。请务必发送英文版本的条款以确保法律效力，当然，您也可以同时附上中文译本供客户参考。
02
将您的发票转换为 'Payment Claim'
下载 Payment Claim 样本，确保您的发票符合《Construction Contracts Act 2002》的要求，从而生成有效的 CCA Payment Claim。
03
请将更新后的发票发送给我们审核
在将未付款发票更新为符合《CCA 》CCA 请将其发送给我们，我们将免费为您审核。待我们确认无误后，请继续执行步骤4。
04
将 Payment Claim 发送给您的客户
既然您的发票现已成为符合《CCA》要求的有效 Payment Claim，您需要将其重新发送给客户。我们将从这里开始管理整个流程，确保您获得付款。
这些工具让您的发票成为无懈可击的 ‘Payment Claims’ ——依据 《Construction Contracts Act 2002》
这意味着，如果客户不遵循非常具体的流程，他们就别无选择只能付款（而他们几乎从不遵循这个流程）。
一旦完成这些步骤，你就无需再忍受他们说"这笔账单有争议"或"工作没做好"——我们可以让他们付钱，事情到此为止。
一旦完成这些步骤，你就无需再忍受他们说"这笔账单有争议"或"工作没做好"——我们可以让他们付钱，事情到此为止。
设置好新的发票模板后，请将其发送给我们，我们将免费为您核对确保其准确无误。
将发票转化为 Payment Claim 的 7 个步骤
请在下方 “适用表格” 版块下载我们的 Payment Claim 样本，并使用它来确保您的发票符合《Construction Contracts Act 2002》。
若要将您的发票转化为具有强大法律效力的 Payment Claim，您必须完成以下 7 个关键步骤（其中 3 到 4 项您可能已经在做了）：
1. 确保您的发票为书面形式
2. 明确指出该发票对应的合同（或具体工作/地点）
3. 描述您所做的工作以及完工时期
4. 说明收费金额以及付款截止日期
5. 说明您是如何计算该金额的
6. 在您的发票上必须添加这句话： “This invoice is a payment claim made under the Construction Contracts Act 2002”
7. 将 “CCA Form 1” 附在您的发票后
至关重要的一点是：您发出的每一张发票都必须包含以上全部 7 个要素。
即使您之前的发票未包含这些内容，我们仍可为您提供帮助，但收款流程会相应延迟。
只要您的 Payment Claim 格式正确并符合《CCA》要求，对方拒绝付款的手段将极为有限——一旦对方错过了提供 Payment Schedule 的期限，我们即可通过 Adjudication 强制为您追讨债务。
若要将您的发票转化为具有强大法律效力的 Payment Claim，您必须完成以下 7 个关键步骤（其中 3 到 4 项您可能已经在做了）：
1. 确保您的发票为书面形式
2. 明确指出该发票对应的合同（或具体工作/地点）
3. 描述您所做的工作以及完工时期
4. 说明收费金额以及付款截止日期
5. 说明您是如何计算该金额的
6. 在您的发票上必须添加这句话： “This invoice is a payment claim made under the Construction Contracts Act 2002”
7. 将 “CCA Form 1” 附在您的发票后
至关重要的一点是：您发出的每一张发票都必须包含以上全部 7 个要素。
即使您之前的发票未包含这些内容，我们仍可为您提供帮助，但收款流程会相应延迟。
只要您的 Payment Claim 格式正确并符合《CCA》要求，对方拒绝付款的手段将极为有限——一旦对方错过了提供 Payment Schedule 的期限，我们即可通过 Adjudication 强制为您追讨债务。
适用表格
下载以下文档，作为更新贸易条款及发票的参考范本。